The first muon

On this image, during the first seconds, the optical modules are randomly lightened by the natural background deep under sea (⁴⁰K decays and bioluminescence).

At a certain moment, a muon arises that fires the optical modules in a coherent way (fired optical modules are in green).

After the muon has disappeared, the detector goes back to its normal quiet state.

Le premier muon

Sur cette image animée, durant les premières secondes les modules optiques sont éclairés de façon aléatoire par le bruit de fond optique naturel (désintégration du ⁴⁰K et bioluminescence).

A un certain moment, un muon apparaît qui allume les modules optiques de façon ordonnée, de haut en bas (les modules optiques touchés sont alors en vert).

Après que le muon ait disparu, le détecteur retourne au calme de son état normal.